"Christkind"
Door: Cees Sleven
Blijf op de hoogte en volg Cees
15 December 2018 | Duitsland, Detmold
In de Marktkirche kom ik bij de kerststal aan de praat met een vriendelijk dame over het "Christkind", waarvan ik aannam dat zij de pasgeborene, het Jezuskind in de kribbe bedoelde. Maar niets is minder waar! Ja, het gaat wel om een hemels wezen waarmee Luther tijdens de reformatie St. Nicolaas bestreed, waarmee de Nazis het misbruikte voor hun propaganda en het vandaag de dag juist in katholieke kring weer helemaal op handen gedragen wordt. St. Nicolaas werd door Luther afgedaan als "kinderlijk", alleen Christus kon op 25 december goede gaven onder de, uiteraard protestante, kinderen uitdelen. En zo ontwikkelde zich het "Christkind", een engelachtig wezentje dat nog wel heel veel gelijkenis vertoonde met het Jezuskind. Schattig ziet het meisje eruit met haar lange, blonde lokken, haar tere vleugels en haar witte gewaad. En toch heeft niemand haar ooit gezien. In de kerstnacht legt zij cadeautjes voor de ramen en deuren en slechts het geluid van belletjes verraadt haar aanwezigheid. Zij weet zich vergezeld door knecht Ruprecht, haar norse en angstaanjagende helper. Altijd in het zwart gekleed, draagt deze bebaarde figuur een roe aan zijn gordel en een korf met geschenken op zijn rug. Kinderen die hun cathachismus niet goed kenden konden een afstraffing met de roe verwachten of een enkele reis in de mand tegemoet zien...
Hier geen zwartepieten discussie, denk ik. Die Ruprecht daar valt niet mee te spotten! Ademloos luister ik naar het verhaal van de dame die in mij een gewillig oor vindt, waar anderen reeds zijn afgehaakt. In de 19e eeuw verbreidt Luther's idee van het "Christkind" zich ook in katholieke regionen en vandaag de dag bezoekt het engeltje nog bijna uitsluitend kinderen in katholieke streken. De protestanten hebben zich verbonden met de kerstman, vrolijk, gezet en een beetje oud. Als het mag kies ik voor het Christkind, al past het in de beschreven outfit, lang gewaad en en tere engelenvleugels, zeker niet in een kribbe. Ik dank de dame voor haar boeiende verhaal en werp een laatste blik in de kerststal. Daar ligt het Jezuskind, bijna naakt, tussen os en ezel...
Thuis gekomen doe ik een dutje, maar val ik in een diepe slaap waaruit ik ontwaak door het geluid van belletjes... Voor mijn deur zijn twee flesjes water neergezet... De klok van het klooster heeft zojuist 10 uur geslagen...
-
16 December 2018 - 04:39
Ria :
Dankjewel Cees. Leuk verhaal over het Christkind, weer iets bijgeleerd....
Wel bijzonder dat ook hier weer een man met een roe bij was ? Goed werd beloond, kwaad werd bestraft, zo was dat vroeger..( tegenwoordig lijkt het wel andersom te gaan ).
Geniet verder Cees...... -
16 December 2018 - 04:49
Greet:
In een woord fantastisch, ik ben trots op mijn broer die zo mooi iets kan verwoorden.
Bedankt en een mooie dag verder ik kan niet wachten op het vervolg.Groetjes -
16 December 2018 - 05:29
Paul Lans:
Prachtig verhaal, terwijl ik het lees voel ik de somberheid van het landschap, prikkelt de rook in m'n neus en dwaal ik samen met je door het stadje. Met enige moeite volg ik het verhaal van de dame in het Kerststalletje (mijn Duits is niet zo best), maar mijn tolk vertolkt het verhaal weer meesterlijk. Zo jammer dat je niet veel langer reist, en dus schrijft.
Groetjes,
Paul -
16 December 2018 - 06:28
Petra Lans:
Wat een mooi verhaal weer. En inderdaad weer wat bij geleerd. Jammer dat je reis er bijna weer op zit. Kijk uit naar je volgende trip!
Goede reis en tot gauw.
Liefs Petra
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley